Le discernement (al-Furqan)

Un autre nom pour le Coran est "al-Furqan" (al-Baqarah, 2/185). Le mot signifie "séparer deux choses". Ce mot décrit l’une des caractéristiques importantes de la parole divine. C’est l’évaluation des comportements humains en les séparant en vrai-erroné, juste-faux, rétribution-péché, bon-mauvais, beau-laid.
Toutes les révélations portaient la caractéristique de "furqan", fournissant ainsi un guide unique à l’homme. Les valeurs morales et humaines apportées par les révélations se sont transmises de génération en génération à travers l’histoire. En ce sens, l’héritage de la révélation fut la source principale des vertus comme le droit, la loi, la coopération, le dévouement, etc. Si les religions divines n’avaient pas fait la distinction entre le bien et le mal, la rétribution et le péché, le beau et le laid, comment les êtres humains parviendraient-ils à le faire ? Comment le système de valeurs morales aurait-il été formé ? L’humanité sera confrontée à une incertitude totale, les valeurs communes vécues dans la vie sociale n’auraient peut-être jamais été formées.
L’homme vit dans un monde où d’innombrables idées, idéologies et modes de vie tentent d’être efficaces. Face à cette image, il lui devient difficile de faire son choix et de trouver sa propre voie. Par conséquent, il a besoin d’une source d’information à laquelle il peut se connecter en toute confiance. Sinon, il deviendra soit victime de ses propres ambitions et caprices égoïstes, soit deviendra un objet guidé par les tendances de la mode.      
Au fur et à mesure que l’homme lit le Coran, il s’éloigne des doutes et une clarté et une limpidité émergent dans ses pensées. Il acquiert une profondeur à saisir la réalité des événements complexes. Il se débarrasse de l’indécision dans ses relations avec son Seigneur et avec lui-même et les autres. Il devient un individu qui agit avec des mesures solides auxquelles il est attaché avec confiance et sincérité.

16