Глубокое размышление над аятами

Единство, устанавливаемое с Кораном, должно основываться на понимании. Ибо без этого невозможно приоткрыть врата знаний и мудрости Корана. Коран является сокровищницей знаний, мудрости и тайн. И ключами к этой сокровищнице являются понимание и размышление над её знамениями.
Существует ряд методов, позволяющих сосредоточить внимание на аятах. Один из них заключается в том, что читатель чувствует своим сердцем, что это Божественное слово исходит от Всевышнего Аллаха и является дарованным ему уникальным благословением. Кроме того, когда читающий Коран человек сталкивается в нём с заповедью или запретом, он должен понимать, что в первую очередь это касается его самого. Также, когда в аятах говорится о вознаграждении или наказании, ему не стоит забывать, что благая весть или предостережение направлены ему лично. Ведь об этом напоминает нам следующий аят: «… Не забывайте благодеяния Аллаха к вам и то, что Он ниспослал вам Писание и мудрость, наставляя вас...» (Бакара, 2/231). 
Существует два типа формирования мысли относительно Корана. Первый из них происходит на научном уровне. Он осуществляется учёными, владеющими арабским языком и обладающими знаниями о толковании Корана. Второй же тип заключается в стремлении обычного мусульманина использовать руководство Корана, опираясь на свои собственные возможности.
Главное, что в данном случае нас интересует, – это попытка обычного мусульманина понять Коран. При этом, безусловно, можно воспользоваться написанными учёными комментариями. Но для того, чтобы Коран поселился в наших сердцах и умах, важно, чтобы мы старались понимать аяты, опираясь на комментарии. В этом деле основными источниками, к которым необходимо обратиться, являются переводы смыслов Корана и комментарии к нему, написанные авторитетными в этой области людьми.

39