作证词
“伊斯兰建立于五大根基:作证除安拉外,再无应受崇拜的主宰,作证穆罕默德是安拉的使者;谨守拜功;完纳天课;朝觐天房;封莱麦丹月的斋。” 1
——先知穆罕默德(愿主福安之)
伊斯兰教教义的核心是“认主独一”,也就是说信仰独一的安拉是最基本的信条。这一信条的证词与成为穆斯林的首要条件就是要念“作证词”,其内容是 ashhadu anla ilahe illallah wa ashhadu anna muhammaden abduhu wa rasuluhu
اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلَهَ اِلَّا اللَّهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
作证词的意思是“我作证,万物非主,唯有真主;我又作证,穆罕默德是真主的仆人与使者”。
穆斯林用这句话作证的第一要素是“除安拉外没有其他主宰”。念了作证词的人意味着承认除安拉外没有其他应受崇拜者,并向其祈求援助的力量和权威;一切给养和恩典都来自于安拉,只能从祂那里寻求援助;只有安拉值得信赖,除祂外没有任何值得信任的存在;只向安拉做功修,从祂那里寻求庇护。
我们用“作证词”作证的第二要素是“穆罕默德是安拉的仆人与使者”。不容忽视的是:最后一位先知穆罕默德(愿主福安之),他首先是安拉的仆人,也是一位凡人。绝对不能像基督徒将尔萨先知神化一样将穆罕默德先知也神化。但是穆罕默德(愿主福安之)不是一位普通的仆人,他是安拉的使者。安拉把启示降示给他,他的责任是根据启示降示的形式将其传达给人类,向人们讲解并按其方式生活。他一直处于安拉的监察与保护之下。
1 布哈里,信仰章,2/8。
15