L’ÉVANGILE (INJIL)
L’Évangile est le livre divin envoyé à Issa par révélation. L’Évangile, qui est une source de guidance (al-Ma’idah, 5/46-47), explique les ordres d’Allah. Il exprime qu’Allah est unique, qu’Il est loin d’avoir des attributs incomplets et qu’Il n’a pas d’enfants, de conjoints ou de similaires, et donne des informations sur la prophétie et la vie dans l’au-delà. En expliquant les dispositions de la religion et les responsabilités religieuses des Hommes, il éclaire les ténèbres de l’ignorance et dissipe les doutes. Ceux qui ont peur de ne pas atteindre le contentement d’Allah et qui ont peur d’être punis par Allah peuvent trouver le bon sentier en suivant ses conseils.
Dans le Coran, il n’est pas expliqué quand et comment l’Évangile fut révélé à Issa. Cependant, en se basant sur les versets (al-Furqan,25/52), il est entendu que l’Évangile, comme la Torah, fut révélé en une seule fois.
Il y a de nombreux sujets communs entre le Coran et l’Évangile. Il existe des similitudes ainsi que certaines différences concernant ces matières communes. Comme c’est Allah qui a révélé le Coran et le vrai Évangile, il est naturel qu’il y ait des similitudes entre eux. Cependant, en se basant sur cette similitude, il ne sera pas correct de prétendre que le Coran a tiré profit des Évangiles. Muhammad (saw) ne parlait ni le grec qui était la langue principale des Évangiles, ni l’assyrien et le copte, les langues auxquelles les Évangiles furent traduits à cette époque-là. En outre, il n’y a aucune information précise que les Évangiles étaient traduits en arabe à cette époque-là. Même s’ils furent traduits, le fait que le Prophète (saw) soit analphabète élimine cette possibilité.
Aujourd’hui, la partie "Nouveau Testament" du Bible se réfère à l’Évangile qui appartient aux chrétiens. Les évangiles de Matthieu, Marc, Luc et Jean, acceptés en général dans le monde chrétien, sont inclus dans cette partie. En dehors de ceux-ci, l’Évangile de Barnabé et l’Évangile de Saint Thomas sont également des textes bibliques célèbres.
9