LE ZABUR (LIVRES DES PSAUMES)

Allah Ta’ala donna à Dawud un livre appelé Zabur (an-Nisa, 4/163 ; al-Isra, 17/55). Les érudits musulmans disent que le Zabur est formé des paroles de prière, de louange (al-hamd) et d’éloge enseignées à Dawud, qu’il ne contient pas de dispositions concernant le halal, le haram, les ordres et les interdictions, et est un livre de sagesse et de conseils. Le Coran indique que les montagnes et les oiseaux avaient été placés sous le commandement de Dawud et qu’ils glorifiaient Allah avec lui (Saba, 34/10 ; Sad, 38/18-19 ; al-Anbya, 21/79) . La voix de Dawud était à la fois très forte et très belle. Quand il commençait à réciter le Zabur avec sa voix forte et belle, les loups et les oiseaux s’arrêtaient et écoutaient, et les montagnes résonnaient sa voix. 

Le Coran indique ce qui suit concernant le contenu du Zabur : "Et Nous avons certes écrit  dans le Zabûr, après l’avoir mentionné (dans le Livre céleste (Dhikr)), que la terre sera héritée par Mes bons serviteurs."  (al-Anbya, 21/105). Selon l’avis de préférence, le ‘Dhikr’ signifie dans ce verset la Torah, et le Zabur signifie le livre donné à Dawud. Une déclaration similaire dans le verset ci-dessus se trouve dans le livre des Psaumes dont la plupart sont attribués à Dawud dans la tradition juive : "Les justes posséderont le pays, Et ils y demeureront à jamais"  (Psaumes, 37/29) . Certaines similitudes peuvent être observées entre le livre des Psaumes et le Coran concernant la création, l’ordre de l’univers et la puissance d’Allah  (voir Psaumes, 104).

D’autre part, l’aphorisme "La base de la sagesse est la crainte d’Allah." rapporté dans les sources islamiques (Al-Bayhaqi, Chou’abou l-Iman, II, 201) est énoncé comme suit dans les Psaumes : "La crainte de l’Éternel est le commencement de la sagesse" (Les Psaumes, 111/10 ; voir aussi Job, 28/28).

Le livre des Psaumes qui est un livre de prière et de sagesse et qui se trouve dans la section "Saintes Écritures" du livre divin juif, se compose de 150 psaumes ou hymnes, écrits sous forme de poésie. Il est mentionné dans la première phrase des deux tiers de ces psaumes à qui ces derniers appartenaient, et soixante-treize d’entre eux ont été attribués à Dawud. Le livre des Psaumes qui comprend la louange, la lamentation et la supplication, la reconnaissance de la foi, la prière et les conseils, qui est généralement récité avec de la musique, occupe une place importante dans la tradition de la prière juive et chrétienne. Cependant, dans son état actuel, il est entendu que les Psaumes sont un texte composé dont l’appartenance aux personnes auxquelles ils sont attribués est douteuse, et dont leur inclusion dans le livre divin eut lieu dans une période postérieure. Par conséquent, les Psaumes qui se trouvent dans la Sainte Bible sont la version falsifiée ou écrite ultérieurement du livre envoyé à Dawud. Ce que les musulmans doivent croire est le Zabur dans sa forme non falsifiée.